Перейти к содержимому


Самый Популярный Контент


#83 Леди - босс / BOSS

Написано ustas-alexis 19 May 2011 - 08:38

Quote (pandora2177)
Вторая серия на подходе!

теперь я просто обязан сделать ее вовремя as008


#67 Требуются голоса для озвучивания

Написано ustas-alexis 10 May 2011 - 05:24

Если Вы хотите сделать пробную запись собственного голоса, но не знаете как, то Вам сюда.

Также хотелось бы обозначить общие минимальные требования к кандидатам:
- хорошее знание русского языка;
- наличие свободного времени;
- желание озвучивать азиатские фильмы и сериалы, постоянно учиться и самосовершенствоваться;
- усидчивость;
- ответственность.

Тем, кто пройдет отбор pandora2177, понадобиться также вот это.



#60 Любовница / Aein/Lover/The intimate

Написано pandora2177 08 May 2011 - 20:53

Любовница
Обращаюсь к мужской половине нашей группы, т.е. к Михаилу и Юстасу.
Мальчики, хочу озвучить этот фильм. Нужен мужской голос. Кто не побоится взяться?


#588 Нужен мужской голос!

Написано pandora2177 30 July 2011 - 09:49

Миш, я посмотрела только что фильм. Очень понравился! Но мое личное мнение, если ты со мной возьмешь его, то нас вполне будет достаточно. Да и звук делать проще, а то столько возни. as002


#539 формат AVI!

Написано pandora2177 27 July 2011 - 07:52

Quote (JACKIE)
Пожалуйста кодируйте фильмы и дорамы в формат AVI!



#424 БОЛТАЛКА

Написано imoChrono 09 July 2011 - 10:56

Quote (ustas-alexis)
и не говори... чего ради я, спрашивается, на работу хожу?... хочу столько денег, сколько не смогу потратить

я бы хотел, чтобы они не тратились, а копились...

для этого тебе нужно быть управляющим нефтяного холдинга

не потакай себе и они накопятся as038

Добавлено (09.07.2011, 14:56)
---------------------------------------------
Бо, ты где?



#297 БОЛТАЛКА

Написано ustas-alexis 28 June 2011 - 09:47

Quote (bonifatso)
ustas-alexis, Кстате ты давно На Аде Был?

сегодня ImoChrono поздравил, а что?


#296 БОЛТАЛКА

Написано bonifatso 28 June 2011 - 09:46

Слушайте а не глубако у нас самая Юзаемая тема запрятана...?


#214 Предложение для мальчиков (Миша и Юстас)

Написано mi24 26 June 2011 - 14:58

Чтож раз такой выбор то я не откажусь, можно побыть в серьезном образе если коллега не против.


#198 Призрак / Хочу еще раз обнять тебя / Ghost / Gôsuto mou ichi

Написано pandora2177 23 June 2011 - 12:46



Перевод: Пеликан
Озвучивание: mi24, pandora2177
Оформление: NovA_JKE


Страна: Япония, Южная Корея
Жанр: Драма, мистика
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:55:38

Режиссер: Таро Отани / Tarou Outani
Авторы сценария: Симако Сато, Михо Накадзоно
Композитор: Митиру Осима
В ролях:
Сон Сын Хон ... Ким Чжун Хо / Ким Джунхо (Киму Дзюно)
Нанако Мацусима ... Нанами Хосино
Сава Судзуки ... Михару Камидзё
Сатоси Хасимото ... Рюдзи Курода
Кирин Кики ... Сацуки Унтэн
В эпизодах:
Мана Асида ... девочка-призрак
Кюсаку Симада ... инспектор полиции
Дайсукэ Миягава ... помощник инспектора
Ёити Нукумидзу ... призрак
Кадзуко Куросава

Описание:
Ким Чжун Хо (Сон Сын Хон), приехавший в Японию совершенствовать свое мастерство в искусстве керамики, однажды случайно встречает Нанами Хосино (Нанако Мацусима), которая входит в руководство крупной компании. Они влюбляются друг в друга и становятся мужем и женой. Через месяц Нанами трагически погибает в свой день рождения, но ее душа-призрак не может покинуть этот мир, пока любимому угрожает опасность. Призрак Нанами никто не видит и не слышит, но она пытается помочь своему мужу и спасти его от гибели — с ним хочет расправиться преступник, который убил ее. А еще она так и не успела сказать слово «люблю» своему самому дорогому человеку.
© Pelikan

Доп. информация:

Фильм является японско-корейским римейком одноименной голливудской картины 1990 года (Ghost), поставленной Джерри Цукером, с Патриком Суэйзи и Деми Мур в главных ролях, которая есть на трекере во всех возможных вариантах. Просьба не сравнивать напрямую данную постановку с оригиналом — в Азии на реализацию подобных сюжетов смотрят по-своему.
Надпись на постере:
見えなくても 触れられなくても あなたをずっと想いつづける — mienakutemo, furerarenakutemo, anata wo zutto omoitsuzukeru
Невидимая, и [до меня] нельзя дотронуться, [но я] все время думаю (продолжаю думать) о тебе.
СКАЧАТЬ


#193 Баннер для релиз-группы "GREEN TEA"

Написано Koketka 22 June 2011 - 15:33

комао... as005


#192 Баннер для релиз-группы "GREEN TEA"

Написано bonifatso 22 June 2011 - 10:59

as010 как многоо...


#172 Поздравляем нашего дизайнера NovA_JKE с днем рождения!

Написано pandora2177 15 June 2011 - 21:01



Пусть этот день красивым будет, ясным,
Пусть счастье не обходит никогда.
Пусть будет настроение прекрасным,
Желанья пусть сбываются всегда!



#1534 Япония

Написано ustas-alexis 09 November 2011 - 01:21

Что интересно, студенты, окончившие японский ВУЗ обычно не идут работать по специальности. Ну... студенты, часто, толком не учатся. Букацу занимаются или еще какой ерундой, подработкой, опять же. Например, под новый год топа студентов принимает участие в двухдневном марафоне. День в гору бегут, второй день обратно. И все это телевидение транслирует. Японцы же любят из всего драму сделать. "Он сломал обе ноги в автокатастрофе, но вот ползет на костылях весь марафон и делает гамбатте". Японцы вообще любят гамбаттиться. Ну... стараться, что-то преодолевая, по-нашему. Воооот. Так что, во время марафона у него внезапно зажили переломы, чуть менее, чем полностью, и он его выиграл. А потом толпой все идут есть рамэн.

Так что, надо просто набрать определенное количество часов посещений. Экзамены несложные, к тому же, вы сами выбираете себе предметы. Диплом, даже при пинании балды чтуть менее, чем все время обучения, получить несложно. Дипломная работа в 35 страниц считается вполне себе хорошей. А ведь еще есть сокращенное образование - 2 года всего и получите диплом. Во как! Поэтому на полученный диплом... особо внимания обращать не будут. Во внимание принимается только престижность ВУЗа, так как все в курсе, что студенты учатся спустя рукава. Ну... многие во всяком случае.

Руководство ВУЗов, конечно, пытается что-то сделать. Так что в престижных университетах с третьего курса студентов уже подталкивают к тому, чтобы определиться, где вы будете работать. Престижные фирмы проводят семинары и ищут перспективных студентов себе. Если вас фирма выбрала, то с вами подписывают соглашение о будущем приеме на работу через год. Все бы хорошо, но студенты, добившись соглашения, внезапно понимают, что теперь целый год можно не просто балду пинать, а балду пинать на законном основании. Ну и отрываются четвертый год по полной.

В общем, ситуация выглядит следующим образом: главное поступить в престижный ВУЗ, а дальше без работы не останешься, если уж не полный дурак.

Что интересно, фирмы, проводящие скаутскую деятельность в ВУЗах, совершенно не обращают внимания на специализацию студента. Вполне могут взять потом на техническую должность гуманитария или для работы с клиентами - лучшего студента ITшника. Происходит это потому, что фирма потом все равно вас будет переучивать под свои нужды. Образование в ВУЗе чуть менее, чем полностью, к реалиям работы не привязано. Все равно вас переучивать, так что без разницы, по какой специальности вы диплом получите. Главное, чтобы он был. Японцы считают, и вполне справедливо, что если вы хотите работать и руки у вас растут из нужного места - все у вас получится. Гамбаттэ, опять же. :-)

Руки с головй есть - гамбат. Рук нет - гамбат дэва най. :-) Кстати, японцы еще почему-то считают, что человек должен проработать на одном место очень долго, а желательно всю жизнь. Хоть последнее время такая традиция смягчается, но она все еще есть. Поэтому нового работника и обучают заново, нанимая с молодых лет. Торейнингу называется.

Ах да, чуть не забыла. Конечно, успешный студент может стать аспирантом, а пройдя 2 года аспирантуры и 2 года докторатуры получить звание доктора наук. Здесь, в Японии, это сделать замето легче, чем где-то еще - требования попроще и, внезапно, не такая закостеневшая система, как у нас или у европейцев.


#1511 Требуются голоса для озвучивания

Написано sergej80 04 November 2011 - 14:55

О как.... не ожиданное утверждение, чесно, даже не знаю как отреагировать, толи задуматься , толи рассмеяться, или попробывать рассказать почему я аниме озвучиваю , а не фильмы.... правда даже не знаю( :as014:


#1500 Моё королевство / My Kingdom

Написано pandora2177 03 November 2011 - 17:02

Фильм будем делать в пять голосов! as002


#1471 Япония

Написано ustas-alexis 31 October 2011 - 02:05

Автобусы.

Автобусы в Японии дико дорогие.Проезд на автобусе дороже меро, которое тут и так не дешевое. Вон, до Сибуи на метро вдвое дешевле, чем на автобусе. Однако, автобус, тем не менее, очень популятрый вид транспорта. Особенно среди японских бабушек. У них тоже есть проездные на автобус.

Маршруты автобусов иногда по таким дебрям города проходят, что страшно аж. А ну как завезут куда и сдадут якудзе для бесчеловечных экспериментов в области стоматологи? Зато ходит автобус тоже строго по расписанию. Минута в минуту. Ну как так можно жить, когда даже автобусы и те - минута в минуту, а? :-) Где наш творческий подход, когда сначала два часа ни одного автобуса нет, потом сразу три штуки подруливают? :-)

Японцы которые к нам приезжают поначалу испытывают шок от того, что у нас расписания никакого нет. Не верят, спрашивают, где оно? Вдруг мы его куда заныкали? Приходится объяснять, что у нас автобусы приходят внезапно! :-)

В Токио проезд между остановками имеет разную стоимость проезда. Думала, что от расстояния, ан нет - какой-то другой критерий. А вот в пригороде цена уже фиксированная. Чтобы выйти на какой-то остановке, надо обязательно кнопочку в салоне нажать, а то водитель может мимо проехать.

Обычно в автобусе за порядком и за оплатой следит водитель. Но в Токио, после знакомства с рошия-джинами (с нами, то бишь) теперь стали появляться и контролёры, которые ходят по салону и проверяют билетики. Кы-кы-кы! А еще у них в автобусе теперь можно оплатить проезд с мобильника - его надо просто приложить к считывателю, как магнитную карту. О как!


Японский автобус

Думаете, сложностей с автобусом в Токио меньше, чем с метро? Ха! Тоже есть автобусы экспрессы, полу-экспрессы, выборочные экспрессы и быстрые экспрессы. Как они разбираются только в этой головоломке... Хотя... У нас букв всего 33 и нормально, а у них: катакана+хирагана+кандзи. Видать отсюда эта тяга к множественности и неоднозначности. :-) Нам, гайджинам, не понять, в общем.


#119 Любовница / Aein/Lover/The intimate

Написано pandora2177 06 June 2011 - 05:32

ustas-alexis, ура, ура! Ждем, когда ты все это доделаешь и все мы сможем посмотреть этот фильм! as023


#118 Любовница / Aein/Lover/The intimate

Написано ustas-alexis 06 June 2011 - 04:34

Релиз уже на подходе!
Осталось дело за малым: сделать качественный рип и запихать в него дорожки с русским переводом.
5deb8b993f26


#105 Музыка и немного кино

Написано mi24 01 June 2011 - 08:20

Hello Ghost

Год выпуска : 2010
Жанр : комедия
Режиссер : Ким Ён Тхак
В ролях : Чха Тхэ Хён, Кан Е Вон, Ли Мун Су, Ко Чхан Сок, Чан Ён Нам
Длительность : 111 мин.

Одинокий молодой мужчина Сан Ман глубоко несчастен, жизнь для него – тяжёлое бремя, не сулящее ничего хорошего, и единственный выход, который он для себя видит, – это смерть.

Но вот однажды, в один из обычных, ничем не примечательных, казалось бы, дней герой начинает видеть привидения. Все эти призрачные создания обладают каждый своим характером: один из них – грубиян, другой – плакса, у третьего не все дома, и они не хотят оставлять бедного Сан Мана в покое. Всем им чего-то от него надо, и призраки настойчиво требуют помощи героя. Сан Ман теперь так занят, помогая своим новым знакомым, что ему уже совсем некогда думать о смерти. Кроме того, теперь его жизнь полна неожиданных поворотов, всевозможных сюрпризов и самых удивительных событий…
Живое сердце (심장이 뛴다/ The Beating Heart)

Год выпуска : 2011
Жанр : драма, триллер
Режиссер : Юн Чжэ Гын
В ролях : Ким Юн Чжин, Пак Хэ Иль
Длительность : 114 мин.

Дочь Ён Хи тяжело больна и срочно нуждается в пересадке сердца, иначе её дни сочтены, но подходящего донорского органа всё нет. И вот однажды в больницу привозят женщину средних лет в нежизнеспособном состоянии. Её ещё живое сердце может подарить девочке надежду на жизнь. Ён Хи готова на всё, чтобы спасти свою дочь, и предлагает сыну умирающей женщины, которого зовут Хви До, большую сумму денег, если он согласится подписать разрешение на пересадку. Но молодой человек отказывается считать свою мать умершей и надеется на чудо. Решимость Хви До бороться за её жизнь до конца крепнет, когда ему одно за другим открываются обстоятельства несчастного случая, в результате которого она пострадала. Ен Хи же доходит до последней грани отчаяния и готова пойти абсолютно на всё ради спасения дочери.
Под огнём орудий / В Огне (포화 속으로/71 Into the Fire)

Жанр : военная драма
Год выпуска : 2010
Режиссер : Ли Чжэ Хан
В ролях : Чха Сын Вон, Квон Сан У, T.O.P
Продолжительность : 120 мин.
Интернет-сайт : http://www.remember-71.co.kr

В 4 часа утра 25 июня 1950 года началась Корейская война, которая стала тяжелейшей и наиболее кровопролитной за всю историю корейского народа.

Северокорейские войска, обрушив на Юг всю свою мощь, быстрыми темпами продвигаются вперёд, оттесняя заметно редеющие полки противника.

Мир находится на грани Третьей мировой войны, и чтобы предотвратить катастрофу, ООН решает направить на помощь Южной Корее свои миротворческие подразделения. Это становится последней надеждой для южан, войскам которых уже некуда дальше отступать. Будущий исход войны зависит от того, удастся ли им продержаться и не сдать переправу через Нактонган, ставшею последним рубежом.

Полк Кан Сок Тэ также получает приказ оставить бухту, которую он охранял до этого, и идти на подмогу защитникам реки. Но просто отдать порт врагу тоже представляется невозможным. Поэтому Кан Сок Тэ оставляет защищать его курсантов, которые прежде никогда не держали в руках оружия. Молодые ребята, только вчера сидевшие за школьной партой, оказываются единственными защитниками бухты, покинутой мирными жителями и основными войсками. А северные корейцы между тем изменили изначальный план и продвигаются непосредственно к этому порту…
В мире всегда есть что то любопытное, осталось только приобщится к нему...
король 2
Король загадок (퀴즈왕 / Quiz King)

Год выпуска : 2010
Жанр : комедия
Режиссер : Чан Чжин
В ролях : Ким Су Ро, Хан Чжэ Сок, Сон Ён Чхан, Рю Сын Нён
Длительность : 121 мин.
Интернет-сайт : http://www.quizking2010.co.kr/

Сюжет этой комедии разворачивается вокруг известной телевизионной викторины. За главный приз в шоу борются пятнадцать участников. До этого за всю историю викторины никому ещё не удавалось стать победителем.
Самое интересное начинается тогда, когда волею случая в результате аварии в полицейском участке оказываются всё претенденты на главный приз. Они пытаются свалить вину за дорожное происшествие друг на друга и побыстрее выпутаться из неприятной истории. Но в самый разгар разбирательств в сумке потерпевшего, обнаруженной на месте аварии, находят флэшку с вопросами для суперигры…